Helluva Boss, Lyle Rath & Mardy Leith