Daniele D' Agaro, Rivagli & Mella