Nick Dilla, Lamar & Grilo