Erik Satie, Lito Vitale & Victor Heredia