Jordan Hoechlin, AVA, Indiego & Yellow Mellow