Luciano Pavarotti, Les Disciples de Massenet, The Symphonic Orchestra & Franz-Paul Decker