Kishore Kumar, Manna Dey & Ameen Sayani