Pete Seeger, Tom Glazer & Wood & Gilbert