Tyler Ward, Emmy Russell & Homeward