Leonard Bernstein, John Reardon & On the Town...