Lucienne Delyle, Raymond Asso & Marguerite Monnot