Christophe Rousset, Les Talents Lyriques & Sandrine Piau