Gippy Grewal, Bunty Bains & Jassi X