Janis Joplin, Big Brother And Holding Co.