Mikael Melbye, Maria Venuti, Staatskapelle Dresden & Sir Colin Davis