Darrell Medellin, Neeq & Ase Poppin