Clifford Brown, J.J. Johnson Sextet