Ray Heindorf, Warner Bros Studio Orchestra & ...