Hildegard Hillebrecht, Jess Thomas, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks & Karl Böhm