Minnesota Orchestra, Antal Doráti, London Symphony Orchestra & Anatole Fistoulari