Edith Peinemann, Peter Maag & Rafael Kubelík