Mbuti men and women with borrowed instruments