Shayden Adams, 386 Music & Joe Rubes