Olivier Bibeau, Gen Glynn & Stereoscopic