Felicia Weathers, Wiener Opernorchester & Argeo Quadri