Vijay Sethupathi, Sachu Madrasi & Flameboi