Kanadenn, Jeanne Vallée & Kaëlig Boché