Joan Carlyle, Orchestra del Teatro alla Scala...