Sandeep Akhtar, Romey Gill & Naati Bhaii