Janis Joplin, The Kozmic Blues Band