Dorothy Lamour, Leo Robin and Cass Daley