Kris Drever, Eamonn Coyne & Tim Edey