Saul Chaplin, Gene Kelly & Georges Guetary