Concertgebouw Orchestra, Erich Kleiber