Nokie Edwards, Art Greenhaw & Jordanaires