Mike Jones, Bun B & Killa Kyleon