Feodor Chaliapin, Henri Büsser