Nikolai Golovanov, Mily Balakirev