Helen Donath, Staatskapelle Dresden & Herbert...