Bing Crosby, Victor Young Orchestra