Orchestra della svizzera italiana, Alain Lombard, Coro della radio svizzera, Diego Fasolis