Chris Fortier, Forest People