Tommy Dorsey, Jimmy Dorsey and Eddie Lang