Anne Sofie von Otter, Franz-Josef Selig, Musica Antiqua Köln & Reinhard Goebel