Hans Hotter, Chor der Staatsoper Berlin, Artur Rother and Staatskapelle Berlin