Jeanette Scovotti, William Lewis and Lee Cass