Jane Wilson, Lauritz Melchior & Male Chorus