Maria Callas, American Opera Society Alla Carnegie Hall, Nicola Rescigno, Costantino Ego and Pier Miranda Ferraro