Poetics, Xay Hill and ELI PLM