John Mack, The Cleveland Orchestra & Christoph von Dohnányi